L’œuvre et le droit de l'image

• Est-ce que je peux utiliser des images, textes, photos d’œuvres d’autrui ?
• Qu’est-ce que les droits voisins ?
• Comment puis-je utiliser des illustrations (photographies, dessins...) ? À qui demander les autorisations ?
• Comment retrouver les ayant droits ?
• Un traducteur est-il un auteur ?
• Si je reproduis une œuvre sans autorisation mais que je mentionne le nom de l'auteur et de l'éditeur, est-ce que je viole le droit d'auteur ?
• Un musée est propriétaire de l'œuvre que je souhaite reproduire. Pourquoi dois-je quand même demander l'autorisation à l'Adagp et payer des droits à celle-ci ?
• Peut-on scanner l'image d'une œuvre publiée dans un ouvrage ? ou doit on réaliser nous-mêmes une photographie de l'objet recherché ?
• Puis-je reprendre une photo trouvée sur internet ?
• Comment savoir si une œuvre appartient au domaine public ?
• Ai-je besoin d'une autorisation pour photographier un lieu privé (maisons de retraite, entreprises, etc.) de l'extérieur ?
• Quels sont les risques que j’encours dans le cas où je ne respecte pas le droit d’auteur d’autrui ?
• Puis-je utiliser une photographie d’un tableau du XVIe siècle prise par un photographe contemporain ?
• Les photos de mon mémoire initialement en couleur seront publiées en noir et blanc. Faut-il demander l’autorisation de transformer un cliché ?
• La référence d’un musée sur des crédits photos entraîne-t-elle une demande d’autorisation ?
• Certains sites internet se disent libres de droit, par exemple, The web Gallery of art, fondée par Kren et Marx. Est-ce que cela signifie que je peux utiliser les images mises en ligne sans en demander l’autorisation ?
• À qui demander l’autorisation pour une image issue d’un livre ancien ou récent ?
• Est-il normal que les musées fassent quelquefois payer très cher la reproduction d’une image publiée dans un livre ancien relevant du domaine public ?
• À qui appartiennent les œuvres conservées dans les musées ?